1
00:00:02,000 --> 00:00:07,320
Bu program şunları ele alır:
Yeme Bozuklukları

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

3
00:00:07,320 --> 00:00:10,680
Ağustos 2013'te Belle Gibson
The Whole Pantry'i piyasaya sürdü,

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.MX

5
00:00:10,680 --> 00:00:12,240
bir kitap, bir uygulama ve bir web sitesi,

6
00:00:12,240 --> 00:00:16,120
sağlıklı olduğunu iddia ettiği
yemek onun durumunu iyileştirmişti.

7
00:00:16,120 --> 00:00:19,840
Beş yıl önceydi ben
ölümcül kanser teşhisi konuldu.

8
00:00:19,840 --> 00:00:21,120
Zor oldu.

9
00:00:21,120 --> 00:00:25,000
Belle Gibson Kraliçe Arıydı
Sağlık.

10
00:00:25,000 --> 00:00:27,640
İnsanlar ona tapıyordu.

11
00:00:27,640 --> 00:00:29,840
Derinden yatırım yaptım
söylediği şeyde,

12
00:00:29,840 --> 00:00:33,640
çünkü bu sadece
çok muhteşem bir hikaye.

13
00:00:33,640 --> 00:00:37,960
Bu yükselişin hikayesi
ve Instagram'ın ilklerinden birinin düşüşü

14
00:00:37,960 --> 00:00:43,040
süper etkileyiciler,
Etkilediği kişiler tarafından söylendi...

15
00:00:43,040 --> 00:00:46,480
Belki de onun doğru fikri vardır.
belki de her şeyi yanlış yapıyorum.

16
00:00:46,480 --> 00:00:51,640
Ben ölüyorum ve o dışarıda bir yerde.
en iyi hayatını yaşıyor.

17
00:00:51,640 --> 00:00:54,000
...ve gerçeği arayanlar.

18
00:00:54,000 --> 00:00:57,280
Hemen şüphelendim
onun iddiası hakkında

19
00:00:57,280 --> 00:00:58,680
Bu beyin tümörü hakkında.

20
00:00:58,680 --> 00:01:01,120
Sadece bir şeyle yaşamıyorsun
beş yıldır böyle

21
00:01:01,120 --> 00:01:02,880
sahip olmadan
bir çeşit tedavi.

22
00:01:02,880 --> 00:01:04,040
Yalan söylemiyorum.

23
00:01:04,040 --> 00:01:07,280
Kesinlikle bunu bana söyledi
beyin tümörüm hala mevcut

24
00:01:07,280 --> 00:01:09,840
ve sahip olduğum
yeni ve ikincil kanserler.

25
00:01:25,560 --> 00:01:30,680
Dünya ilk kez 2013'te tanıştı
sağlıklı yaşam etkileyicisi Belle Gibson,

26
00:01:30,680 --> 00:01:35,960
büyük bir küresel çevrimiçi ilgi çeken
cesur hikayesiyle takipte.

27
00:01:35,960 --> 00:01:38,760
Genç ve güzel bir kadın
korkunç haber veriliyor

28
00:01:38,760 --> 00:01:43,600
ameliyat edilemeyen beyin kanseri var,
ve yaşamak için sadece dört ay.

29
00:01:43,600 --> 00:01:47,480
Cesur Belle Gibson çabalıyor
kemoterapi ama şans yok

30
00:01:47,480 --> 00:01:51,280
bu yüzden alternatif tıbba yöneliyorum
hastalıkla savaşmak için.

31
00:01:53,320 --> 00:01:55,360
Belle inanılmaz hikayesini paylaştı:

32
00:01:55,360 --> 00:01:58,600
yıllarca yaşamaktan
Instagram'da ölümcül kanser hastası.

33
00:02:00,000 --> 00:02:03,760
Onu seven izleyicileri ilham aldı
onun tarafından her gönderide.

34
00:02:05,360 --> 00:02:08,520
Sen olmasan bile öyle görünüyordu
kanser tedavisi görüyor,

35
00:02:08,520 --> 00:02:10,640
hala bunu isteyeceğini
bu yaşam tarzını yaşa.

36
00:02:10,640 --> 00:02:15,200
Her şey parlak ve parlaktı.
Onun hakkında harika bir tarz

37
00:02:15,200 --> 00:02:18,480
bu çok ilgi çekiciydi ve
çok çekici.

38
00:02:18,480 --> 00:02:20,640
Her şey harika görünüyordu.

39
00:02:20,640 --> 00:02:23,240
Bu kadına tam anlamıyla hayran kaldım.

40
00:02:23,240 --> 00:02:26,360
İnanılmaz derecede açık ve dürüsttü.

41
00:02:26,360 --> 00:02:29,160
Savunmasız olmaktan korkmuyordu

42
00:02:29,160 --> 00:02:32,080
ve çok açık ol
onun deneyimi hakkında.

43
00:02:33,280 --> 00:02:36,920
İnanılmaz bir hikayesi vardı ki
belki yapabileceğim bir şeydi

44
00:02:36,920 --> 00:02:39,360
bir bakıma ilgili,
kendi sağlık sorunlarımla

45
00:02:39,360 --> 00:02:44,040
Kendi sağlığını aldı
onun eline geçti ve işe yaradı,

46
00:02:44,040 --> 00:02:46,120
ve hayatını değiştirdi
ondan.

47
00:02:53,040 --> 00:02:55,600
Maxine Ali başladığında
ortaokul,

48
00:02:55,600 --> 00:02:59,440
ona kronik teşhisi konuldu
hastalık ülseratif kolit.

49
00:02:59,440 --> 00:03:01,440
O kadar hastalandım ki sonunda

50
00:03:01,440 --> 00:03:03,680
okula gidemedim
artık,

51
00:03:03,680 --> 00:03:06,200
katılamadım
normal şeylerde

52
00:03:06,200 --> 00:03:08,720
12 yaşındaki çoğu çocuğun yaptığı şey
o zaman.

53
00:03:12,000 --> 00:03:13,840
Teşhis konulduktan hemen sonra,

54
00:03:13,840 --> 00:03:18,440
Bir sürü şeye takıldım
Steroidler de dahil olmak üzere ilaç tedavisi.

55
00:03:18,440 --> 00:03:21,160
bazılarını deneyimledim
fiziksel yan etkiler

56
00:03:21,160 --> 00:03:24,440
steroidlerden gelenler,
kilo almak gibi, ımm,

57
00:03:24,440 --> 00:03:25,880
yüzün şişkinliği,

58
00:03:25,880 --> 00:03:29,520
ve sonunda ben olduğumda
okula geri dönebilecek kadar iyi,

59
00:03:29,520 --> 00:03:32,600
fiziksel görünüşüm değişti
oldukça önemli ölçüde.

60
00:03:35,800 --> 00:03:39,520
Bütün arkadaşlarım artık
benimle görülmek istedi

61
00:03:39,520 --> 00:03:42,000
ya da benimle ilişkilendirildi, çünkü ben
ortaya çıkan tuhaf şey.

62
00:03:44,520 --> 00:03:48,400
Bana nasıl davranıldığı
ilaç tedavisi gördüğümde

63
00:03:48,400 --> 00:03:52,440
benim için çok dayanılmazdı
durmaya karar verdiğimi

64
00:03:52,440 --> 00:03:56,920
geleneksel tıp kullanarak,
ve doğal bir yol bulmaya çalış

65
00:03:56,920 --> 00:03:58,320
kendimi iyileştirmek için.

66
00:04:00,040 --> 00:04:03,880
Belle gibi birini görmek
kendilerini yiyecekle iyileştirirler

67
00:04:03,880 --> 00:04:10,000
beni umutlandırdı, beni umutlandırdı
cevap bumuş gibi hissediyorum

68
00:04:10,000 --> 00:04:13,280
her şeye
aradığım şey.

69
00:04:13,280 --> 00:04:16,120
Belle'nin temelleri
radikal yaklaşım,

70
00:04:16,120 --> 00:04:20,240
hastalıkları diyetle iyileştirmek,
50 yıldan fazla bir süre önce atılmıştı.

71
00:04:21,480 --> 00:04:23,160
Duymadığın bir kelime var
her gün.

72
00:04:23,160 --> 00:04:25,720
Tam olarak şu anlama geliyor
bunun ne anlama geldiğini düşünüyorsunuz -

73
00:04:25,720 --> 00:04:27,720
hastalığın tersi.

74
00:04:27,720 --> 00:04:30,200
Bu giderek yaygınlaşan bir hareket
ülkenin her yerinde,

75
00:04:30,200 --> 00:04:34,200
doktorlar, hemşireler ve diğerleri arasında
tıbbi bakımla ilgilidir.

76
00:04:34,200 --> 00:04:37,560
Sağlık gerçekten son noktadır
kişisel bakım denen bir şeyde,

77
00:04:37,560 --> 00:04:40,800
hastalara eğitim verildiği yer
Yaygın hastalıkları teşhis etmek,

78
00:04:40,800 --> 00:04:44,600
ve mümkün olduğunda,
kendilerini tedavi etmek.

79
00:04:44,600 --> 00:04:49,040
Wellness 1960'larda doğdu
Kaliforniya, bir neslin yaşadığı yer

80
00:04:49,040 --> 00:04:52,280
Genç Amerikalıların oranı deneydi
Doğu mistisizmi ile

81
00:04:52,280 --> 00:04:56,280
Zihin genişletici ilaçlar ve
doğaya dönüş yaşamı.

82
00:04:56,280 --> 00:04:58,240
Sağlıklı yaşamda lider sizsiniz.

83
00:04:58,240 --> 00:05:00,960
Sen kendi gurunsun,
ve sen mükemmel insansın

84
00:05:00,960 --> 00:05:04,880
bu senin hayatını güzelleştirmeye çalışıyor
daha iyi ve daha dolu.

85
00:05:04,880 --> 00:05:08,920
Çok geçmeden sağlıklı yaşam döküldü
alternatif kökleri,

86
00:05:08,920 --> 00:05:13,640
egzersiz modasıyla büyüyor,
spa turizmi ve diyet çılgınlıkları.

87
00:05:13,640 --> 00:05:16,840
Sağlık ana akım haline gelmişti.

88
00:05:16,840 --> 00:05:19,960
Teşvik etme çabalarının yanı sıra
hepimiz sağlığımıza dikkat etmeliyiz

89
00:05:19,960 --> 00:05:23,240
biraz daha iyi bir patlama
sağlık endüstrisi,

90
00:05:23,240 --> 00:05:27,440
Değerinin 4,2 trilyon dolar olduğu iddia edildi
bir yıl.

91
00:05:27,440 --> 00:05:32,400
Sağlık sosyal medyada kendine yer buldu
ünlülerin teşvik ettiği medya,

92
00:05:32,400 --> 00:05:35,040
kimler hayallerini yayınladı
yaşam tarzları,

93
00:05:35,040 --> 00:05:37,080
sağlıklı yaşam uygulamalarıyla dolu.

94
00:05:37,080 --> 00:05:40,920
Ya sana en iyi yeri söyleseydim
başlamak içeride mi?

95
00:05:42,600 --> 00:05:45,240
İşte tam bu noktada Belle
yayınlamaya başladım

96
00:05:45,240 --> 00:05:47,720
sağlıklı yaşam yolculuğu hakkında.

97
00:05:47,720 --> 00:05:49,560
Yaptığımız şey için yataktan çıkıyorum.

98
00:05:49,560 --> 00:05:53,640
Gerçekten inanıyoruz
insanların hayatlarını değiştirdiğimizi.

99
00:05:53,640 --> 00:05:56,520
Sadece gitmek istiyoruz, hey, belki yemek yeriz.
bilirsin, biraz daha meyve

100
00:05:56,520 --> 00:05:58,720
ve sebzeler, vücudunuzu hareket ettirin
biraz daha,

101
00:05:58,720 --> 00:06:00,480
biraz daha fazla su iç.

102
00:06:02,760 --> 00:06:04,400
Belle'den ilham alındı

103
00:06:04,400 --> 00:06:07,800
Pixie Turner Instagram'a gitti
sağlıklı yaşam mesajını yaymak için.

104
00:06:14,640 --> 00:06:18,440
{\an8}Herkes yukarıdan çekim kullanıyordu,
yani ben de aynısını yaptım...

105
00:06:20,280 --> 00:06:23,800
...ve bunu yaptıkça,
o kadar çok karşılığını verdi.

106
00:06:23,800 --> 00:06:26,760
Ve sonra bir sonraki saati geçirirdim
sadece canlandırıcı

107
00:06:26,760 --> 00:06:30,120
ve Instagram'ı yeniliyor,
beğenilerin gelmesini izliyorum.

108
00:06:32,520 --> 00:06:34,000
Tüm bu beğenileri almayı çok sevdim.

109
00:06:34,000 --> 00:06:36,720
İlk defa binin üzerine çıktım
bir resmi beğenmek,

110
00:06:36,720 --> 00:06:38,960
Çok mutluydum.

111
00:06:43,760 --> 00:06:46,920
Pixie'nin sağlıklı yaşam yolculuğu başladı
görmesi tavsiye edildiğinde

112
00:06:46,920 --> 00:06:50,200
takip eden bir kardiyolog
ailede bir sağlık korkusu.

113
00:06:50,200 --> 00:06:51,520
19 yaşımdayken,

114
00:06:51,520 --> 00:06:54,040
Kolesterolüm olduğu söylendi
çok yüksekti,

115
00:06:54,040 --> 00:06:57,560
Bir yaşam tarzı takip etmeliyim
eğer istersem değişir

116
00:06:57,560 --> 00:06:58,920
ve bir yıl sonra geri gel.

117
00:06:58,920 --> 00:07:01,800
Eğer hala yüksek olsaydı
Statin kullanmaya başlamam gerekecekti

118
00:07:01,800 --> 00:07:03,120
hayatımın geri kalanında.

119
00:07:03,120 --> 00:07:04,640
Bunu yapmak istemedim.

120
00:07:07,680 --> 00:07:11,720
Gittim ve en bariz olanı yaptım
o zamanlar benim için bir şeydi.

121
00:07:13,520 --> 00:07:15,920
Doğrudan Dr. Google'a gittim.
yazmaya başladı.

122
00:07:18,120 --> 00:07:21,880
Belle Gibson'ı buldum.
ve bu sağlıklı yaşam topluluğu,

123
00:07:21,880 --> 00:07:25,320
bu çok odaklanmıştı
kendi sağlığınızın sorumluluğunu üstlenmek.

124
00:07:25,320 --> 00:07:27,000
Çok güçlendiriciydi,

125
00:07:27,000 --> 00:07:30,600
ve bunun da ötesinde,
görsel olarak oldukça çekiciydi.

126
00:07:30,600 --> 00:07:34,040
Ve bunların arasında şunlar vardı:
bu insanların bu resimleri

127
00:07:34,040 --> 00:07:38,280
çok sağlıklı görünen,
ve mutlu ve parlak,

128
00:07:38,280 --> 00:07:40,440
ve eğer o yemeği yemem gerekirse
öyle görünmek için,

129
00:07:40,440 --> 00:07:42,760
Bunu yapacağım.

130
00:07:42,760 --> 00:07:46,800
Yüz binlerce gibi
diğerleri, Pixie ve Maxine

131
00:07:46,800 --> 00:07:51,520
ilk sağlıklı yaşam uygulamasını kullanmaya başladım
dünyada, Bütün Kiler,

132
00:07:51,520 --> 00:07:53,120
Belle Gibson tarafından tasarlandı.

133
00:07:53,120 --> 00:07:55,560
Bu tür tekliflerde bulunuyordu
insanlar için alet takımı

134
00:07:55,560 --> 00:07:56,920
onun yaşam tarzını takip etmek.

135
00:07:56,920 --> 00:08:00,000
Yani gerçekten bunlar vardı,
gerçekten muhteşem tarifler.

136
00:08:00,000 --> 00:08:02,680
Çok sakin bir şey vardı
Uygulama hakkında.

137
00:08:02,680 --> 00:08:05,200
Kimsenin bir şey yaptığını görmemiştim
böyle,

138
00:08:05,200 --> 00:08:09,280
ve bana göre bunu adil bir şey olarak gördüm
onun isteğinin devamı

139
00:08:09,280 --> 00:08:11,680
bir şeyi dünyayla paylaşmak
bu değerliydi,

140
00:08:11,680 --> 00:08:12,960
ve insanlar bunu istiyordu.

141
00:08:12,960 --> 00:08:16,200
Onun için çok özverili olduğunu gördüm
tüm bunları insanlarla paylaşmak.

142
00:08:16,200 --> 00:08:18,360
Öyle olması gerektiğini düşündüm
gerçekten nazik bir insan.

143
00:08:18,360 --> 00:08:20,440
Belle Gibson bir annedir.
bir iş kadını,

144
00:08:20,440 --> 00:08:22,840
ve o da yaşıyor
beyin kanseriyle.

145
00:08:22,840 --> 00:08:25,120
Peki neden bu uygulama?

146
00:08:25,120 --> 00:08:28,160
Belle kahvaltı televizyonuna çıktığında
uygulamayı tanıtmak için,

147
00:08:28,160 --> 00:08:30,320
ev sahipleri tarafından beğenildi.

148
00:08:30,320 --> 00:08:31,960
Ve oldukça ilham vericisin.

149
00:08:31,960 --> 00:08:35,240
Bunun olduğuna bahse girerim
tüm bunların biraz arkasında,

150
00:08:35,240 --> 00:08:36,400
aynı zamanda...

151
00:08:36,400 --> 00:08:40,120
Gözle görülür şekilde etkilendiler
görünüşte ilham verici hikayesiyle.

152
00:08:40,120 --> 00:08:43,840
Biz gerçekten buna inanıyoruz
devrim yarattı, ımm, bir şey

153
00:08:43,840 --> 00:08:46,280
insanlar haline geliyor
giderek daha fazla ilgi

154
00:08:46,280 --> 00:08:48,520
ve yatırım yaptım,
bu da sağlık ve sağlıklı yaşamdır.

155
00:08:48,520 --> 00:08:50,440
Yaşayan bir kişi için
beyin kanseri olan,

156
00:08:50,440 --> 00:08:53,040
ekleyebilir miyim,
inanılmaz sağlıklı görünüyorsun.

157
00:08:58,560 --> 00:09:01,480
Ödüllü uygulamaya fon sağladık
kendisi,

158
00:09:01,480 --> 00:09:04,600
şimdi Apple Belle'i davet etti
Kaliforniya'ya.

159
00:09:04,600 --> 00:09:07,160
Uyum sağlamak istediler
Bütün Kiler onların için

160
00:09:07,160 --> 00:09:09,240
yakında piyasaya sürülecek Apple Watch.

161
00:09:09,240 --> 00:09:13,080
Beş yıl önceydi ben
ölümcül kanser teşhisi konmuş,

162
00:09:13,080 --> 00:09:18,200
ve The Whole Pantry'i başlattık
bir yıl önce.

163
00:09:18,200 --> 00:09:20,760
Bu evrim gerçekleşti
benim topluluğum.

164
00:09:20,760 --> 00:09:23,600
Bana ulaşmaya devam ettiler.
diyor ki, biliyorsun,

165
00:09:23,600 --> 00:09:26,360
nasıl gideceğiz, biliyorsun
tüm hayatı yaşa

166
00:09:26,360 --> 00:09:30,360
kaynaksız ya da
hepsini bir araya getiren bir şey mi var?

167
00:09:30,360 --> 00:09:34,080
Yani bu benim sorumluluğumdaydı.

168
00:09:34,080 --> 00:09:37,480
Bütün Kiler yaklaşık
sağlıklı yaşamaktan daha fazlası.

169
00:09:37,480 --> 00:09:39,840
Aynı zamanda geri vermekle de ilgiliydi.

170
00:09:39,840 --> 00:09:43,520
Her uygulama satışının bir kısmı
hayır kurumlarına bağışlandı

171
00:09:43,520 --> 00:09:45,800
Belle tutkuluydu.

172
00:09:45,800 --> 00:09:49,920
Buna gerçekten inanıyoruz
insanların hayatlarını değiştiriyoruz,

173
00:09:49,920 --> 00:09:53,200
ve geri verme sonumuz var
aynı zamanda şirketin

174
00:09:53,200 --> 00:09:56,960
uygulama indirme aktarımlarınızla
topluluk bağışına,

175
00:09:56,960 --> 00:10:00,720
yani finansmandan her şey bu kadar
çocuklara tıbbi destek

176
00:10:00,720 --> 00:10:05,120
kanserle yaşayanlar,
Sierra Leone'de okul inşa etmeye.

177
00:10:05,120 --> 00:10:07,920
Bu sadece zaten bildiklerimi pekiştirdi
onu tanıyordum,

178
00:10:07,920 --> 00:10:09,360
yani o özverilidir,

179
00:10:09,360 --> 00:10:11,600
o bunu yapmıyor
kendi kişisel kazancı için,

180
00:10:11,600 --> 00:10:13,560
insanlara yardım etmeye çalışıyor

181
00:10:13,560 --> 00:10:15,920
ve bu sadece başka bir şeydi
bunu yapma şekli.

182
00:10:26,480 --> 00:10:30,400
Belle'nin memleketi Melbourne'de,
üç çocuk annesi Kylie Wyllie

183
00:10:30,400 --> 00:10:33,280
başarılı oldu
kişisel eğitim işi.

184
00:10:33,280 --> 00:10:36,120
için hazırlanıyordum
en yakın arkadaşımın düğünü.

185
00:10:36,120 --> 00:10:38,280
Nedimeydim,

186
00:10:38,280 --> 00:10:40,040
yani çok fazla heyecan vardı
bunun etrafında.

187
00:10:41,880 --> 00:10:45,080
Biraz göğüs ağrım vardı,
bu alışılmadık bir durumdu.

188
00:10:45,080 --> 00:10:48,320
Eşim ve arkadaşım benimle konuştu
doktora gitme konusunda

189
00:10:48,320 --> 00:10:50,080
araştırılmasını sağlamak.

190
00:10:51,560 --> 00:10:55,160
Bunun üzerine yerel merkeze gittim.
ve bir tarama yaptırdım,

191
00:10:55,160 --> 00:10:58,320
ve ilki sadece
koltuk altımın ultrasonu,

192
00:10:58,320 --> 00:11:01,200
ve MR'larım ve CT taramalarım vardı.

193
00:11:02,560 --> 00:11:06,400
Provaya gidiyordum
akşam yemeği ve doktor beni aradı,

194
00:11:06,400 --> 00:11:09,240
ve dedi ki, "Gelmene ihtiyacım var
kliniğe gel

195
00:11:09,240 --> 00:11:11,520
"ve beni gör". dedim ki,
"Eh, bu mümkün değil,

196
00:11:11,520 --> 00:11:14,280
"Pazartesi günü seni görmem gerekecek.
içeri giremiyorum".

197
00:11:14,280 --> 00:11:17,280
Ve dedi ki, "Nefret ediyorum
bunu telefonla yapmak için

198
00:11:17,280 --> 00:11:19,440
"ama sen lenfoma hastasısın.

199
00:11:19,440 --> 00:11:20,600
"Kanserin var."

200
00:11:26,280 --> 00:11:29,960
Düğünü atlattık
ve tüm bu zaman boyunca sadece hatırlıyorum

201
00:11:29,960 --> 00:11:33,840
bu gerçeküstü ortamda olmak,
"Kahretsin!"

202
00:11:33,840 --> 00:11:38,000
Mesela "Bu nasıl, benim,
şu an hayatım mı?

203
00:11:38,000 --> 00:11:40,040
"Ne gibi,
ne olacak?"

204
00:11:40,040 --> 00:11:41,760
Ve o gece, Pazar günü,

205
00:11:41,760 --> 00:11:43,960
lenf düğümleri büyümüştü
çok fazla,

206
00:11:43,960 --> 00:11:45,160
Nefes almakta zorluk çekiyordum,

207
00:11:45,160 --> 00:11:46,880
çünkü baskıyı artırıyorlardı
boynumda.

208
00:11:46,880 --> 00:11:48,280
Kollarımı kaldıramadım

209
00:11:48,280 --> 00:11:51,160
ve bu yüzden ambulansla götürüldüm
Alfred Hastanesi'ne,

210
00:11:51,160 --> 00:11:53,040
tedaviye başladığım yer.

211
00:11:56,280 --> 00:12:00,760
Sanırım gerçeklik gerçekten ortaya çıktı
tanının ciddiyeti hakkında

212
00:12:00,760 --> 00:12:02,680
Doktor bana şunu söylediğinde,

213
00:12:02,680 --> 00:12:05,160
"Alman gerek
işleriniz düzene girsin."

214
00:12:05,160 --> 00:12:07,920
Ve ona baktığımı hatırlıyorum.
diye düşünüyorsan şaka yapıyor olmalısın.

215
00:12:07,920 --> 00:12:10,080
Bana şöyle bir teşhis konuldu:
beş saniye önce.

216
00:12:10,080 --> 00:12:13,120
Sen nasılsın, nasılım
Zaten sayıma geçtim mi?

217
00:12:13,120 --> 00:12:16,080
Mesela bana bir şans ver
önce onunla mücadele etmek.

218
00:12:19,960 --> 00:12:22,160
Altı aylık tedaviden sonra
hastanede,

219
00:12:22,160 --> 00:12:24,400
Kylie'nin sağlığı iyileşmiyordu.

220
00:12:25,400 --> 00:12:29,920
Günlük kemoterapi görüyordum.
saçlarım yoktu,

221
00:12:29,920 --> 00:12:33,680
ve 17 kez lomber ponksiyon geçirdim.

222
00:12:33,680 --> 00:12:36,400
Ben de şöyleydim, beni yapmıyorsun
daha iyi, beni daha da kötüleştiriyorsun.

223
00:12:36,400 --> 00:12:39,760
Beni öldürüyorsun.
Mesela bunu neden yapıyorum?

224
00:12:43,600 --> 00:12:47,560
Güzel kız arkadaşım Suzy geldi
beni ziyarete geldi ve bana şöyle dedi:

225
00:12:47,560 --> 00:12:49,640
"Bu kızın hikayesini duydun mu?
Belle Gibson'ı mı?"

226
00:12:49,640 --> 00:12:52,680
"Beyin kanseri var ve,
biliyorsun, o gerçekten iyi gidiyor".

227
00:12:52,680 --> 00:12:54,640
Tamam, bu ilginç.

228
00:12:54,640 --> 00:12:57,920
Belki de onun doğru fikri vardır.
belki de her şeyi yanlış yapıyorum.

229
00:12:57,920 --> 00:13:03,160
İçten içe ölüyorum, alıyorum
her tedavide daha da kötüleşiyor,

230
00:13:03,160 --> 00:13:05,360
Korkunç görünüyorum

231
00:13:05,360 --> 00:13:09,400
ve o dışarıda,
en iyi hayatını yaşıyor.

232
00:13:09,400 --> 00:13:12,200
Öğrenmekle ilgileniyorum
onun yaşam tarzı hakkında daha fazla bilgi,

233
00:13:12,200 --> 00:13:14,720
Kylie Belle'nin yeni çıkanını satın aldı
sağlıklı yaşam kitabı.

234
00:13:17,520 --> 00:13:21,480
Yani kitabın ön sayfasında,
Belle kendi hikayesi hakkında yazıyor.

235
00:13:21,480 --> 00:13:23,840
"Kendimi kemoterapiden çıkardım
ve radyoterapi.

236
00:13:23,840 --> 00:13:26,600
"Doktorlarım çıldırdı
ama beni durduramadılar.

237
00:13:26,600 --> 00:13:29,000
"Kendimi güçlendiriyordum
kendi hayatımı kurtarmak için

238
00:13:29,000 --> 00:13:33,400
"Beslenmeyle, sabırla,
kararlılık ve sevgi".

239
00:13:33,400 --> 00:13:36,360
Tıpkı Belle gibi olmak istedim.
güzel,

240
00:13:36,360 --> 00:13:38,760
ve başarılı oldu,

241
00:13:38,760 --> 00:13:43,040
pek çok insana ilham veriyordu.

242
00:13:43,040 --> 00:13:46,160
Nihai hedef oydu,

243
00:13:46,160 --> 00:13:48,240
Belle Gibson gibi olmak.

244
00:13:50,520 --> 00:13:53,320
Artık avokadoyu affettik
Yüksek yağ içeriği nedeniyle,

245
00:13:53,320 --> 00:13:54,920
ve onu bir süper yiyecek olarak kabul etti.

246
00:13:54,920 --> 00:13:58,120
Ama yediğimiz yemek
vücudumuzu gerçekten temizliyoruz

247
00:13:58,120 --> 00:14:00,360
ve kendimizi iyi hissetmemizi sağlıyor mu?

248
00:14:00,360 --> 00:14:03,640
Kitabı ve uygulamasıyla,
Belle temiz beslenmeyi savundu

249
00:14:03,640 --> 00:14:07,640
vücudun iyileşmesine yardımcı olmak için,
bu da diyetinizi kısıtlamak anlamına geliyordu.

250
00:14:07,640 --> 00:14:10,200
Temiz yemek bir tabirdi
sağlıklı yaşam topluluğu

251
00:14:10,200 --> 00:14:13,560
gerçekten tutundum,
ve gerçekten çok kullandım,

252
00:14:13,560 --> 00:14:17,680
temizlememiz gerektiği fikri
yemek yeme şeklimiz.

253
00:14:17,680 --> 00:14:20,640
Demek istediğim, herkes biliyor
sebzelerin sizin için iyi olduğunu,

254
00:14:20,640 --> 00:14:23,160
meyve sana iyi gelir
bitkiler sizin için iyidir.

255
00:14:23,160 --> 00:14:26,440
Bu fikir mantıklıydı
tüm bu işlenmiş gıdalar,

256
00:14:26,440 --> 00:14:28,440
ve bu çeşitli malzemeler
yemek yiyorduk

257
00:14:28,440 --> 00:14:29,640
bizim için iyi değildi.

258
00:14:29,640 --> 00:14:32,520
Çok basitti
ve çok mantıklıydı.

259
00:14:33,960 --> 00:14:35,560
Temiz beslenmenin peşinde,

260
00:14:35,560 --> 00:14:38,360
Pixie'nin diyeti şu şekilde oldu:
giderek daha da kısıtlanıyor.

261
00:14:39,680 --> 00:14:46,000
Şimdi buzdolabımda,
Çeşitli hayvansal ürünlerim var.

262
00:14:46,000 --> 00:14:48,560
kesinlikle yaptığım şeyler
yemezdim,

263
00:14:48,560 --> 00:14:51,040
her türlü etli her şey
içinde.

264
00:14:51,040 --> 00:14:55,600
Kesinlikle hayır. Makarnamız var.
onda gluten var.

265
00:14:55,600 --> 00:14:58,240
Hayır. Buna izin verilmez.
Mümkün değil.

266
00:14:58,240 --> 00:15:02,560
Süt içeren herhangi bir şey, yani, bilirsin,
öyle mi, bu krem mi,

267
00:15:02,560 --> 00:15:07,800
bu peynir, krem peynir,
sert peynir, yumuşak peynir.

268
00:15:07,800 --> 00:15:11,200
Bunların hiçbiri tamam değil.
Bunların hepsi gitti.

269
00:15:11,200 --> 00:15:13,600
Demek istediğim, zararsız görünüyor.
ama hazır olduğu için

270
00:15:13,600 --> 00:15:17,400
ve bir pakette,
Bunu yemezdim.

271
00:15:17,400 --> 00:15:20,680
Ayrıca bunun içinde krema var
yani kesinlikle büyük bir hayır-hayır.

272
00:15:20,680 --> 00:15:23,600
Ve kağıt üzerinde birisi şöyle diyebilir:
bu gerçekten sağlıklı görünüyor,

273
00:15:23,600 --> 00:15:27,080
benim için bu özettir
sağlıklı bir şey gibi.

274
00:15:27,080 --> 00:15:28,840
Beşten fazla bileşeni var.

275
00:15:28,840 --> 00:15:32,120
Bu işlendiği anlamına gelir,
ve buna izin verilmiyor.

276
00:15:32,120 --> 00:15:33,600
Peki bunun arkasındaki fikir nedir?

277
00:15:33,600 --> 00:15:36,080
İnternetten biri bunu uydurdu.
ve bu bir şey haline geldi.

278
00:15:37,640 --> 00:15:39,800
Çünkü fikir şu ki,
beş veya daha fazla bileşen içeriyorsa,

279
00:15:39,800 --> 00:15:42,440
muhtemelen işlenmiş bir gıdadır,
ve bu nedenle kötü bir besindir,

280
00:15:42,440 --> 00:15:43,560
çünkü işlenmiştir.

281
00:15:43,560 --> 00:15:45,680
Ve nihayet,

282
00:15:45,680 --> 00:15:46,920
şarabımız var.

283
00:15:46,920 --> 00:15:48,800
Alkol aslında bir şey değildi
sağlıklı yaşam,

284
00:15:48,800 --> 00:15:51,480
çünkü tamamen
Besinlerden yoksun,

285
00:15:51,480 --> 00:15:54,400
ve ayrıca şarap içtiğinizde,
ya da alkol kullanıyorsun,

286
00:15:54,400 --> 00:15:57,560
uyanmana izin vermiyor
ertesi sabah taze hissetmek,

287
00:15:57,560 --> 00:16:00,480
sahip olmaya hazırsın,
bilirsin, spin dersin,

288
00:16:00,480 --> 00:16:02,720
ve kahvaltıda smoothie'niz.

289
00:16:02,720 --> 00:16:05,000
Demek istediğim, sonundaydım
üniversitedeki ilk yılım

290
00:16:05,000 --> 00:16:06,360
sağlıklı yaşam alanına girdiğimde

291
00:16:06,360 --> 00:16:10,560
pek çok arkadaşım da
ve meslektaşları dışarı çıkıyorlardı

292
00:16:10,560 --> 00:16:13,680
ve içki içiyordum, sadece
sadece çok ara sıra

293
00:16:13,680 --> 00:16:18,360
onlarla birlikte gitmek,
ve o kadar çok içmezdim.

294
00:16:18,360 --> 00:16:21,400
Genellikle gerçekten basit bir şey,
şarap değil.

295
00:16:27,920 --> 00:16:30,280
Dokuz aylık kemoterapiden sonra

296
00:16:30,280 --> 00:16:33,600
Kylie bununla başa çıkmakta zorlanıyordu
Lenfomasının tedavisi.

297
00:16:33,600 --> 00:16:39,320
Bütün bu dürtüklemelerden bıktım
ve dürtükleme ve sürekli taramalar.

298
00:16:39,320 --> 00:16:41,760
Daha iyiye gitmiyordum.

299
00:16:41,760 --> 00:16:43,200
Durumum kötüye gidiyordu.

300
00:16:43,200 --> 00:16:45,880
İşim bitti ve...

301
00:16:45,880 --> 00:16:48,880
...kocamı hatırlayabiliyorum, seni
biliyorum, beni uyandır

302
00:16:48,880 --> 00:16:52,080
beni Alfred'e götürmek için ve o
benden önce kalkardı.

303
00:16:52,080 --> 00:16:54,240
Yastığımı arabaya koyardı.
battaniyem,

304
00:16:54,240 --> 00:16:56,680
sonra beni son dakikada uyandırırdı
ve beni al.

305
00:16:56,680 --> 00:16:58,520
Ve kapının önüne oturdum
ev.

306
00:16:58,520 --> 00:17:00,280
Ben sadece "Bitirdim. Bitmedi" gibiyim
yapıyor.

307
00:17:00,280 --> 00:17:03,320
"Artık gitmiyorum. yapmıyorum
bir lomber ponksiyon daha istiyorum.

308
00:17:03,320 --> 00:17:06,560
"İstemiyorum. Konuşmamız lazım
diğer tedaviler hakkında.

309
00:17:06,560 --> 00:17:08,600
"Bunu daha fazla yapamam."

310
00:17:08,600 --> 00:17:11,680
Kemoterapi bana göre değildi. Öyle değildi
benim için çalışıyor

311
00:17:11,680 --> 00:17:15,560
bunu bırakıp denemeliyim,
bilirsin, temiz beslenme.

312
00:17:16,760 --> 00:17:20,880
Çaresizdim. Hayatım tamamen
değişti

313
00:17:20,880 --> 00:17:23,960
ve yapıyor gibi görünüyordu
her şey yolunda.

314
00:17:23,960 --> 00:17:26,160
Ve yaptığımı hissettim
her şey yanlış.

315
00:17:26,160 --> 00:17:29,480
Bu işin içine çekildiğimi hissettim
süreç

316
00:17:29,480 --> 00:17:31,440
bu benim işime yaramıyordu.

317
00:17:31,440 --> 00:17:32,600
Ben de şöyle hissettim:

318
00:17:32,600 --> 00:17:36,040
"Hayır, bunu görmek için bir şans vermeliyim
eğer bu işe yararsa."

319
00:17:37,240 --> 00:17:41,840
Onun ne olduğunu söylüyordu
Yaptığı şey kanserini iyileştirmekti.

320
00:17:41,840 --> 00:17:44,920
Durumu daha iyi hale getiriyordu ve...

321
00:17:44,920 --> 00:17:46,200
...bakması için onu orada tuttum.

322
00:17:46,200 --> 00:17:48,880
Onu telefonumda tutuyordum ve o da içerideydi.
dergiler

323
00:17:48,880 --> 00:17:52,920
ve o haberlerdeydi ve o
rapor ediliyor, yani...

324
00:17:52,920 --> 00:17:54,160
...ona güvendim.

325
00:17:54,160 --> 00:17:57,680
Destekleyen herkese güvendim
onu.

326
00:17:57,680 --> 00:18:00,200
Belle'nin yemeğini takip etmek istiyorum
rejim,

327
00:18:00,200 --> 00:18:04,480
Kylie ona doğrudan mesaj göndermeye başladı
Instagram'da.

328
00:18:04,480 --> 00:18:09,360
Ona bir mesaj gönderdiğimde,
başka bir prosedür geçirdikten sonra

329
00:18:09,360 --> 00:18:12,600
ve şunu hatırlıyorum, bilirsin,
ona iyi dileklerini gönderiyorum

330
00:18:12,600 --> 00:18:15,080
ve biliyorsun, "Umarım gidersin
iyi olmak",

331
00:18:15,080 --> 00:18:17,240
ve "Düşüncelerim ve umutlarım sizinle
sen"

332
00:18:17,240 --> 00:18:19,480
"Her şeyi gönderiyorum, biliyorsun, olumlu
titreşimler",

333
00:18:19,480 --> 00:18:22,520
ve o da bana teşekkür ederek cevap verdi
iyi dilekler.

334
00:18:22,520 --> 00:18:24,760
İnsanlara şöyle diyordum: "Konuştum
Belle Gibson."

335
00:18:24,760 --> 00:18:26,960
"Mesajıma cevap verdi"

336
00:18:26,960 --> 00:18:28,400
gibi ve ben de bu kadar olurdum.

337
00:18:28,400 --> 00:18:30,800
Muhtemelen öyleymişiz gibi hissettim
açılış,

338
00:18:30,800 --> 00:18:35,520
Bilirsiniz, iletişim hatları
ve muhtemelen bunun hakkında daha fazla sohbet ederdik,

339
00:18:35,520 --> 00:18:38,240
bilirsin, onun yolculuğu ve benim
yolculuk ve...

340
00:18:38,240 --> 00:18:41,760
...evet, oldukça sevindim
aslında mesajıma cevap verdi.

341
00:18:41,760 --> 00:18:43,440
Onun arkadaşı olmak istedim.

342
00:18:46,880 --> 00:18:50,960
Temmuz 2014'te Belle bunu yayınladı
Instagram'da resim,

343
00:18:50,960 --> 00:18:55,080
nasıl olduğunu açıklayan bir başlıkla
kanser yayılmıştı

344
00:18:55,080 --> 00:18:58,080
ve bu iyi bir tahmin değildi.

345
00:18:58,080 --> 00:19:00,960
İçimdeki hayal kırıklığı ve acıyla
kalp,

346
00:19:00,960 --> 00:19:03,680
benim güzelim oyun değiştiren
topluluk.

347
00:19:03,680 --> 00:19:06,560
Bu gece yer bulmak canımı acıtıyor
hepinize bildirmek için,

348
00:19:06,560 --> 00:19:07,920
sevgi ve güçle,

349
00:19:07,920 --> 00:19:11,400
bana bir teşhis konuldu
üçüncü ve dördüncü kanser.

350
00:19:11,400 --> 00:19:16,600
Kanımda, dalağımda kanser var.
beyin, rahim ve karaciğer.

351
00:19:16,600 --> 00:19:18,040
Canım yanıyor.

352
00:19:18,040 --> 00:19:21,480
Bunu hala çok net görebiliyorum
akıl, o yazı ve o başlık,

353
00:19:21,480 --> 00:19:23,800
çünkü öyle hissettiğimi hatırlıyorum
onun için harap oldu.

354
00:19:23,800 --> 00:19:27,800
Mesela bu nasıl olabilir
çok çalışmış biri,

355
00:19:27,800 --> 00:19:30,960
bütün bunları kim başardı, kim
bu kadar harika bir insan mı?

356
00:19:30,960 --> 00:19:32,880
Gerçekten adaletsiz görünüyordu.

357
00:19:32,880 --> 00:19:35,920
Beyin kanseri yeterince kötü olmasaydı
ve şimdi bu durumun üstesinden geliyor

358
00:19:35,920 --> 00:19:37,880
ve bu zavallı, güzel kadın
bu,

359
00:19:37,880 --> 00:19:40,640
biliyorsun, sadece yaşamaya çalışıyordum
onun en iyi hayatı ve...

360
00:19:40,640 --> 00:19:42,600
...onun için çok üzüldüm.

361
00:19:43,640 --> 00:19:46,920
Belle'nin sadık takipçileri akın etti
sevgilerini ve desteklerini dile getirdiler

362
00:19:46,920 --> 00:19:48,800
onun için sosyal medyada

363
00:19:48,800 --> 00:19:51,360
ama iddiaları o kadar olağanüstüydü ki

364
00:19:51,360 --> 00:19:53,640
bazılarının ondan şüphe etmeye başladığını
hikaye.

365
00:20:00,280 --> 00:20:05,360
2005 civarında eşim Susan
meme kanseri teşhisi konmuş,

366
00:20:05,360 --> 00:20:07,800
{\an8}ve çok net hatırlıyorum...

367
00:20:07,800 --> 00:20:10,960
{\an8}...güçsüzlük hissi
ikimiz de vardı

368
00:20:10,960 --> 00:20:14,200
ve biraz fikir sahibi olmak istiyorsun
Bu hastalık üzerinde kontrol

369
00:20:14,200 --> 00:20:17,440
ve sadece ellerde olmak değil
bir doktorun

370
00:20:17,440 --> 00:20:19,760
ve ne kadar çaresiz hissedebildiğini...

371
00:20:19,760 --> 00:20:22,200
O kadar çaresizsin ki aşağı ineceksin
Google tavşan deliği

372
00:20:22,200 --> 00:20:25,520
ve her türlü şeye bak
alternatif uygulamalar

373
00:20:25,520 --> 00:20:30,280
ve sen bu şaşkınlığın içine giriyorsun
kime güvenirim gibi bir durum?

374
00:20:33,880 --> 00:20:36,520
Görüşmeci: İlk şey ne?
aklına bu geliyor

375
00:20:36,520 --> 00:20:39,040
adını duyduğunda,
"Belle Gibson" mı?

376
00:20:39,040 --> 00:20:41,840
Aklıma ilk gelen şey
akıl...

377
00:20:41,840 --> 00:20:46,040
...Belle Gibson'la görüşmem
Şubat 2015,

378
00:20:46,040 --> 00:20:49,280
onunla röportaj yapmak için oturduğumda
bir kafe.

379
00:20:56,080 --> 00:21:00,080
hakkında yazıyordum
2012'den bu yana sağlıklı yaşam fenomeni,

380
00:21:00,080 --> 00:21:03,680
ve sonra Belle ile karşılaştım
Gibson'ın çevrimiçi iddiaları

381
00:21:03,680 --> 00:21:06,840
ve hemen ilgimi çekti
onlar tarafından.

382
00:21:06,840 --> 00:21:09,240
Çünkü bunun hakkında yazmıştım
sağlıklı yaşam endüstrisi

383
00:21:09,240 --> 00:21:12,480
ve bir dizi röportaj yapmıştı
kanser uzmanları,

384
00:21:12,480 --> 00:21:15,320
Hemen şüphelendim

385
00:21:15,320 --> 00:21:17,520
bu beyin hakkındaki iddiası hakkında
tümör.

386
00:21:17,520 --> 00:21:20,080
Sadece bir şeyle yaşamıyorsun
beş yıldır böyle

387
00:21:20,080 --> 00:21:22,080
bir tür şeye sahip olmadan
Tedavi.

388
00:21:23,960 --> 00:21:26,840
içinde anlatabildiğim kadarıyla
ana akım medya

389
00:21:26,840 --> 00:21:29,560
kimse gerçekten yükseltmeyi düşünmemişti
herhangi bir soru

390
00:21:29,560 --> 00:21:32,440
sahip olduğu bu anlatı hakkında
öne sürmek.

391
00:21:34,080 --> 00:21:37,720
Editörüme şöyle dedim: "Bakın,
hiçbir anlam ifade etmeyen bir şey.

392
00:21:37,720 --> 00:21:41,160
"Yani, öyle olduğunu iddia ediyor
bu kötü huylu beyin tümörünü kaptım

393
00:21:41,160 --> 00:21:44,640
"ve diğer dört kanser ve o
bir milyon dolara benziyor.

394
00:21:44,640 --> 00:21:46,640
"Sanırım bunu biraz araştıralım
biraz."

395
00:21:48,520 --> 00:21:50,120
İlk fark ettiğim şeylerden biri

396
00:21:50,120 --> 00:21:54,040
Belle'ninkileri araştırmaya başladığımda
hikaye sosyal medyada şöyleydi

397
00:21:54,040 --> 00:21:57,960
ona çok büyük ilgi göstermişti
son 18 ay,

398
00:21:57,960 --> 00:22:00,800
ama ondan önce neredeyse
sanki o yokmuş gibi.

399
00:22:03,760 --> 00:22:07,120
Sildiği ortaya çıktı

400
00:22:07,120 --> 00:22:13,000
öncesindeki çevrimiçi geçmişinin bazı bölümleri
2014.

401
00:22:13,000 --> 00:22:16,320
Bu gerçekten ilgimi çekti
çünkü bariz soru şu;

402
00:22:16,320 --> 00:22:18,200
bunu neden yaptın?

403
00:22:18,200 --> 00:22:22,120
Ve böylece yoğun bir şekilde çalışmaya başladım
Google aramaları

404
00:22:22,120 --> 00:22:26,720
onun herhangi bir izini bulmaya çalışmak
2014'ten önce.

405
00:22:29,880 --> 00:22:35,720
İşte o zaman bununla karşılaştım
2009'dan kaykay sohbet forumu,

406
00:22:35,720 --> 00:22:38,960
bu genç kadın neredeydi
Belle Gibson olarak anılır,

407
00:22:38,960 --> 00:22:43,360
Belle'e hiç benzemeyen
The Whole Pantry'den Gibson.

408
00:22:43,360 --> 00:22:48,960
17 yaşındaydı
saçma sapan konuşan patenci kız.

409
00:22:48,960 --> 00:22:51,120
Ve dürüst olmak gerekirse, başlangıçta
düşünce,

410
00:22:51,120 --> 00:22:53,160
"Eh, bu muhtemelen Belle olamaz
Gibson."

411
00:22:53,160 --> 00:22:55,240
Biliyorsun, sadece iki tane olmalı
Belle Gibson'lar

412
00:22:55,240 --> 00:22:57,200
çünkü her şeyin dışında,

413
00:22:57,200 --> 00:23:01,880
Belle Gibson'ın 20 yaşında olduğu iddia ediliyor
2009'da yaşlıyım, 17 yaşında değilim.

414
00:23:03,280 --> 00:23:04,800
Bu yazıyla karşılaştım,

415
00:23:04,800 --> 00:23:07,720
nasıl yaşadığını nerede anlattı
bu dövme yapıldı.

416
00:23:07,720 --> 00:23:10,000
Ve aniden şunu fark ettim:
o mu?

417
00:23:10,000 --> 00:23:11,920
çünkü tarif ettiği dövme

418
00:23:11,920 --> 00:23:15,120
Belle Gibson'ın sahip olduğu dövme
kolunda.

419
00:23:15,120 --> 00:23:18,120
Belle sadece hakkında yalan söylemekle kalmamıştı
onun yaşı,

420
00:23:18,120 --> 00:23:20,840
Richard onu araştırmaya devam ederken
geçmiş,

421
00:23:20,840 --> 00:23:23,640
daha fazla endişelendiğini fark etti
tutarsızlıklar.

422
00:23:23,640 --> 00:23:27,480
Bu işe girişirken
kaykay sohbet forumu,

423
00:23:27,480 --> 00:23:31,480
Onun bu yazılarına rastladım
olduğu iddia edildi...

424
00:23:31,480 --> 00:23:36,400
...hastane yatağından yazıyorum
Perth'deki Hollywood Özel Hastanesi,

425
00:23:36,400 --> 00:23:39,160
ve açık kalpten iyileşmek için
ameliyat.

426
00:23:41,280 --> 00:23:44,320
Ve öldüğünü iddia ediyordu
ameliyat masasında

427
00:23:44,320 --> 00:23:46,320
ve yeniden hayata döndürüldü.

428
00:23:46,320 --> 00:23:48,880
Demek istediğim, sözde yazılmıştı.
gerçek zamanlı,

429
00:23:48,880 --> 00:23:50,400
o hastanedeyken.

430
00:23:50,400 --> 00:23:53,480
Şapeli anlatıyordu
namaz kılmaya gitti.

431
00:23:53,480 --> 00:23:58,160
Ve Bütün Kilerinde olduğu gibi
Facebook sayfası,

432
00:23:58,160 --> 00:24:01,240
tüm bunlardan gelen tepki
kaykay forumundaki insanlar

433
00:24:01,240 --> 00:24:04,880
olağanüstü biriydi
dram ve bilirsiniz,

434
00:24:04,880 --> 00:24:06,560
"Tanrım, Belle! İyi misin?"

435
00:24:06,560 --> 00:24:08,040
Ve bilirsiniz, "Bu çok korkunç!"

436
00:24:08,040 --> 00:24:10,480
Ve biliyorsun, "Seni göndereyim mi?
biraz çiçek?"

437
00:24:13,520 --> 00:24:17,560
Bir nevi ayna görüntüsüydü
Bütün Kiler sayfasında ne vardı

438
00:24:17,560 --> 00:24:21,440
ama beş yıl önceydi ve
onun daha genç enkarnasyonu

439
00:24:21,440 --> 00:24:25,320
bunları olağanüstü kılmak ve
açıkçası pek olası olmayan iddialar

440
00:24:25,320 --> 00:24:28,240
Tıbbi bir acil durum hakkında.

441
00:24:28,240 --> 00:24:33,360
Diğer bir şey de yoktu
bu kaykay forumunda bahsedin

442
00:24:33,360 --> 00:24:36,520
bu kötü huylu beyin tümörü hakkında
sözde sahip olduğu şey.

443
00:24:38,680 --> 00:24:42,400
Richard tek kişi değildi
Belle'nin hikayesine şüpheyle yaklaşıyorum.

444
00:24:42,400 --> 00:24:45,360
İnternette başkaları şüphe uyandırıyordu
fazla.

445
00:24:50,640 --> 00:24:53,400
Belle'nin yayıncısı Penguin
kitap,

446
00:24:53,400 --> 00:24:57,200
ayrıca fark etmeye başlamıştı
Hikayesindeki tutarsızlıklar.

447
00:24:57,200 --> 00:25:01,000
Marie Claire bugün dedi ki...

448
00:25:01,000 --> 00:25:06,360
"Gerçekten her şeyi değiştirdin
gıda uygulamaları pazarı,

449
00:25:06,360 --> 00:25:09,840
"Çünkü artık bir trend gibi.
Herkes bir tane yapmak istiyor."

450
00:25:09,840 --> 00:25:11,320
Ben öyleyim, biliyorum.

451
00:25:11,320 --> 00:25:14,640
Belle'yi gazetecilere hazırlamak ve
onların araştırıcı soruları,

452
00:25:14,640 --> 00:25:16,400
ona medya koçluğu verdiler.

453
00:25:16,400 --> 00:25:18,680
Şu anda olabileceğinden şüphelendiğimiz şey

454
00:25:18,680 --> 00:25:21,480
başarılı olduğun için mi
anın hikayesi,

455
00:25:21,480 --> 00:25:22,840
Gazetecilerin ne yaptığını biliyorsun.

456
00:25:22,840 --> 00:25:25,320
sıfırdan başlamak istiyorlar, çizik,
tırmalamak.

457
00:25:25,320 --> 00:25:27,680
Zaten öyleler. Evet, kesinlikle.

458
00:25:27,680 --> 00:25:29,240
Ve biz bundan endişe duyuyoruz.

459
00:25:29,240 --> 00:25:31,400
Peki, reklamcının yaptığı da bu
Apple'da da söylendi.

460
00:25:31,400 --> 00:25:34,320
Sanki hangi hikayeyi istiyorsun
olmak?

461
00:25:34,320 --> 00:25:37,280
O yüzden sana bazılarını soracağım
bu sorular,

462
00:25:37,280 --> 00:25:39,520
ve bazıları hoşunuza gitmeyecek,
ama...

463
00:25:39,520 --> 00:25:42,840
...ama sorun değil çünkü sadece biziz.
Evet.

464
00:25:42,840 --> 00:25:46,080
Kanserin artık olduğunu söyledin
kanında ve dalağında

465
00:25:46,080 --> 00:25:49,280
ve beyniniz ve rahminiz ve
karaciğerin, bu gerçekten...

466
00:25:49,280 --> 00:25:51,160
Bu... şu an ciddi, değil mi?

467
00:25:51,160 --> 00:25:52,960
Evet.

468
00:25:52,960 --> 00:25:54,760
Şey...

469
00:25:55,960 --> 00:25:58,440
Yumurtalık testi yaptıracağım
kanser.

470
00:25:58,440 --> 00:26:01,320
Artık kanserim yok
rahim.

471
00:26:03,160 --> 00:26:05,880
Vay be! Bu harika bir haber. Gerçekten
muhteşem.

472
00:26:05,880 --> 00:26:07,640
Um... Bunu sana ne zaman söyledin?

473
00:26:07,640 --> 00:26:10,200
Um... Çok uzun zaman önce değil.

474
00:26:10,200 --> 00:26:13,080
Evet, bu harika bir haber. Evet,
ama...

475
00:26:13,080 --> 00:26:16,080
...hala her şey berbatmış gibi geliyor
orada.

476
00:26:16,080 --> 00:26:18,600
Öldüğünü mü sanıyorsun? Evet.

477
00:26:18,600 --> 00:26:22,120
Öldüğünüzü hissediyor musunuz?
Evet ve bu benim için sorun değil.

478
00:26:22,120 --> 00:26:24,600
Ve çoğu kişi için çelişkili
insanlar.

479
00:26:24,600 --> 00:26:28,920
Mesela öleceğimi düşünmüyorum
yarın ama bedenim ölüyor.

480
00:26:28,920 --> 00:26:31,080
Tabii ki öyle.

481
00:26:32,120 --> 00:26:36,240
Ama her şeyi bilmelerini istemiyorum
incelikli bir detay.

482
00:26:43,560 --> 00:26:46,920
Bir yıl sıkı bir takipten sonra
temiz beslenme diyeti,

483
00:26:46,920 --> 00:26:50,200
Maxine sonuçları göremiyordu
sağlık tarafından vaat edildi.

484
00:26:50,200 --> 00:26:52,160
Sağlığım bozulmaya başladı.

485
00:26:52,160 --> 00:26:56,000
Daha fazlasını hissetmeye başladım
tükenme.

486
00:26:56,000 --> 00:26:58,520
Regl dönemimi kaybetmiştim,

487
00:26:58,520 --> 00:27:03,120
ve fiziksel olarak değildim
artık o kadar iyi hissetmiyorum.

488
00:27:03,120 --> 00:27:07,160
Kendimi sık sık aç bulurdum
çoğu zaman,

489
00:27:07,160 --> 00:27:10,480
bir tür aşırı yeme döngüsü yaratıyor
gece.

490
00:27:10,480 --> 00:27:13,200
Yarım kavanoz falan yerim
fıstık ezmesi

491
00:27:13,200 --> 00:27:15,960
ya da buna benzer bir şey ve sonra,
annemi ara ve şunu söyle:

492
00:27:15,960 --> 00:27:17,920
"Neden duramadığımı bilmiyorum
yemek yiyor.

493
00:27:17,920 --> 00:27:19,560
"Benim sorunumun ne olduğunu bilmiyorum."

494
00:27:19,560 --> 00:27:22,440
Ve şöyle derdi: "Düşünüyor musun
belki de uyguladığın diyet yüzündendir?"

495
00:27:22,440 --> 00:27:24,560
Şöyle derdim: "Hayır, hayır, diyet
tamam, benim."

496
00:27:24,560 --> 00:27:26,480
Bir doktora göründüm. Ve tabii ki

497
00:27:26,480 --> 00:27:28,680
söyleyecekleri ilk şeylerden biri
öyle,

498
00:27:28,680 --> 00:27:31,000
"Daha fazla yemeniz ve egzersiz yapmanız gerekiyor
daha az."

499
00:27:31,000 --> 00:27:34,320
Ama tabi bu tam tersi
toplumun sana her zaman söylediği şey

500
00:27:34,320 --> 00:27:36,440
olabilmek için yapmanız gerekenler
sağlıklı,

501
00:27:36,440 --> 00:27:38,960
ben de şöyle düşündüm: "Konuşuyorlar
saçmalık.

502
00:27:38,960 --> 00:27:41,640
"Tabii ki egzersiz yapmama gerek yok
daha az ve daha fazla yiyin.

503
00:27:41,640 --> 00:27:44,080
"Yaptığım şey mükemmel
sağlıklı.

504
00:27:44,080 --> 00:27:47,120
"Sağlığıma dikkat ediyorum, bu yüzden
kesinlikle bu değil."

505
00:27:47,120 --> 00:27:49,200
Ve onların tavsiyelerini görmezden geldim.

506
00:27:51,600 --> 00:27:54,680
Kesinlikle bir şey olduğunu düşünüyorum
yaşadığım hayal kırıklığı...

507
00:27:54,680 --> 00:27:56,480
...her şeyi yapıyordum -

508
00:27:56,480 --> 00:27:58,040
Bütün kurallara uyuyordum

509
00:27:58,040 --> 00:28:01,360
Bütün bunların olduğu kitaplar bende vardı
Sağlıklı yaşam fenomenleri satış yapıyordu

510
00:28:01,360 --> 00:28:04,040
bu beni dönüştürmeme yardımcı olur
hayat.

511
00:28:04,040 --> 00:28:06,040
Ve hayatım pek de öyle görünmüyordu.

512
00:28:06,040 --> 00:28:08,760
O kadar da göz alıcı görünmüyordu ya da
heyecan verici.

513
00:28:08,760 --> 00:28:10,600
Tam bir başarısızlık gibi hissettim.

514
00:28:14,440 --> 00:28:18,760
Şubat 2015'te Richard uçtu
Melbourne Belle ile buluşacak,

515
00:28:18,760 --> 00:28:21,400
kiminle röportaj yapıyordu
yeni kitabını tanıtıyor

516
00:28:21,400 --> 00:28:22,680
Bütün Kiler.

517
00:28:22,680 --> 00:28:24,880
Belli bir his vardı
beklenti

518
00:28:24,880 --> 00:28:28,840
bu sırada onun karşısına oturduğumda
kafe ne diyecek

519
00:28:28,840 --> 00:28:32,360
ve ne kadar yapabileceğim
ondan bilgi almak için mi?

520
00:28:32,360 --> 00:28:34,960
İlk fark ettiğiniz şey
Belle Gibson hakkında

521
00:28:34,960 --> 00:28:37,080
o sadece hasta görünmüyor mu
kesinlikle,

522
00:28:37,080 --> 00:28:39,240
sanki o parlayan bir resimmiş gibi
sağlık.

523
00:28:39,240 --> 00:28:41,440
Ve fark ettiğiniz ikinci şey
onun hakkında

524
00:28:41,440 --> 00:28:44,560
senden çok daha genç davranıyor
harekete geçmesini bekliyoruz.

525
00:28:44,560 --> 00:28:46,480
Kendi kendime düşünmeye devam ettim,

526
00:28:46,480 --> 00:28:50,160
"Bu küçültülmüş kadın
oda dolusu insan gözyaşlarına boğuldu

527
00:28:50,160 --> 00:28:55,080
"ve bunu neredeyse oluşturduk
Mesih'in çevrimiçi takibi."

528
00:28:55,080 --> 00:28:57,480
Ve ben orada oturmuş düşünüyordum:

529
00:28:57,480 --> 00:29:00,520
"Seni inandırıcı bulmuyorum."

530
00:29:00,520 --> 00:29:02,640
Sadece satın almadım.

531
00:29:04,200 --> 00:29:07,520
İlerledikçe şunu açıkça gördük
çok zordu

532
00:29:07,520 --> 00:29:10,000
her türlü spesifikliği ortaya çıkarmak için
onun.

533
00:29:10,000 --> 00:29:11,440
Biliyorsun, özür dileyecekti -

534
00:29:11,440 --> 00:29:14,400
hafızası ondan etkilendi
tıbbi durum.

535
00:29:14,400 --> 00:29:17,400
Edindiğim izlenim şuydu:
ayakları üzerinde düşünüyor

536
00:29:17,400 --> 00:29:20,240
ve pozisyonunu değiştirirken
gider.

537
00:29:20,240 --> 00:29:23,680
Ve bu karışıklığı yaratıyor
aklın

538
00:29:23,680 --> 00:29:25,600
ne söylediğine gelince.

539
00:29:25,600 --> 00:29:29,160
Onu sıkıştırmaya çalışıyorsun ama
sürekli pozisyon değiştiriyor.

540
00:29:29,160 --> 00:29:31,560
Yani yolun yaklaşık yarısında
röportaj,

541
00:29:31,560 --> 00:29:34,640
Bir soru çerçeveledim, o da
buna benzer bir şey,

542
00:29:34,640 --> 00:29:37,280
"Peki ya diğer dört kanser

543
00:29:37,280 --> 00:29:40,120
"size yakın zamanda teşhis konuldu
ile?"

544
00:29:40,120 --> 00:29:42,960
Ve bu cevaba şöyle başladı...

545
00:29:42,960 --> 00:29:45,560
...sadece etrafta dolaşıyormuş gibi görünüyordu
daireler.

546
00:29:45,560 --> 00:29:48,320
Ve o bundan bahsediyordu
yaşadığı zorluk.

547
00:29:48,320 --> 00:29:50,040
Bana bir şey söyleyecekti

548
00:29:50,040 --> 00:29:52,040
kamuya açık bir şekilde söylemediğini
önce.

549
00:29:52,040 --> 00:29:54,440
Çok zor ve üzücüydü
onun için.

550
00:29:54,440 --> 00:29:56,400
Ve ben orada öylece oturuyordum
düşünme,

551
00:29:56,400 --> 00:29:58,360
"Ne... nedir... Burası neresi?"
gidiyor musun?

552
00:29:58,360 --> 00:30:00,000
"Mesela neyden bahsediyor?"

553
00:30:00,000 --> 00:30:02,760
Ve bana şunu söylemeye başladı:
doktor

554
00:30:02,760 --> 00:30:08,440
ona diğer teşhisleri kim koydu
önceki yıl dört kanser vakası,

555
00:30:08,440 --> 00:30:12,880
ona ateş etmişti ve o
artık onu görmüyorum.

556
00:30:12,880 --> 00:30:17,440
Ve artık onun hakkında şüpheleri vardı.
iyi niyetli.

557
00:30:17,440 --> 00:30:20,760
Ben de ona dedim ki, "Peki, ne
bana mı söylüyorsun?

558
00:30:20,760 --> 00:30:24,600
"Şimdi öyle olmadığını mı söylüyorsun?
elbette...

559
00:30:24,600 --> 00:30:28,120
"..diğer dört tanesine sahipsin
kanser mi?"

560
00:30:28,120 --> 00:30:30,120
O da "Hayır" dedi.

561
00:30:30,120 --> 00:30:34,560
Tamamen şaşkına dönmüştüm
geri adım atardı

562
00:30:34,560 --> 00:30:38,320
bu olağanüstü iddiadan
sadece yedi ay kazanmıştı
daha erken.

563
00:30:38,320 --> 00:30:40,600
Sadece oradan uzaklaştım
röportaj

564
00:30:40,600 --> 00:30:42,440
gerçekten başım dönüyordu.

565
00:30:42,440 --> 00:30:45,280
Editörümü aradığımı hatırlıyorum
araba ve şöyle diyor:

566
00:30:45,280 --> 00:30:48,120
"Biliyor musun, inanamıyorum
bu oldu.

567
00:30:48,120 --> 00:30:51,120
"Belle Gibson az önce sözünü geri aldı,
kayıtta."

568
00:30:51,120 --> 00:30:55,000
Belle hikayesini değiştirmişti
ikincil kanserlere sahip olmak.

569
00:30:55,000 --> 00:30:57,800
Ama güvenli bir şekilde oraya gitmeden önce
basın,

570
00:30:57,800 --> 00:31:02,680
Richard teorisini kanıtlamak zorundaydı
Belle hiçbir zaman beyin kanserine yakalanmadı.

571
00:31:02,680 --> 00:31:05,040
Bir gün masamdayım
ofis.

572
00:31:05,040 --> 00:31:08,080
Bu sırada ben zili çalıyordum
yapabileceğim hemen hemen herkes

573
00:31:08,080 --> 00:31:09,440
Belle Gibson'ı kim tanıyor?

574
00:31:09,440 --> 00:31:12,600
ve telefonum çalıyor ve bu Belle
Gibson telefonda.

575
00:31:12,600 --> 00:31:16,240
olduğunu hemen anladım
gerçekten mutsuz

576
00:31:16,240 --> 00:31:20,400
kazdığım gerçeği hakkında
tam da beklediğim gibi.

577
00:31:20,400 --> 00:31:24,920
O dolambaçlı bir şekilde başladı
ne kadar zarar verici olduğundan bahsediyoruz...

578
00:31:24,920 --> 00:31:30,160
...medya hikayeleri insanlar için olabilir
ve o insanlar, ımm...

579
00:31:30,160 --> 00:31:35,400
...savunmasız olanlar bile, bilirsiniz,
bazen intihar et

580
00:31:35,400 --> 00:31:38,600
eğer zarar verici nitelikte hikayeler varsa
yayınlandı.

581
00:31:38,600 --> 00:31:42,000
Az önce telefondan çıktım ve
"Ah, dostum!" diye düşündüm, bilirsin,

582
00:31:42,000 --> 00:31:45,680
"Bir nevi şunu önerdi,
Eğer bu hikayeyi yayınlarsam

583
00:31:45,680 --> 00:31:47,200
"kendini aşacak."

584
00:31:48,960 --> 00:31:51,680
Diğer gazeteciler Belle'nin evindeydi
iz de.

585
00:31:51,680 --> 00:31:54,760
Okuldan ayrıldığını fark ettiler
15 yaşında okul,

586
00:31:54,760 --> 00:31:59,280
ve iki yıl sonra yerleşti
Melbourne, bir oğul sahibi olmadan hemen önce.

587
00:31:59,280 --> 00:32:02,320
Ayrıca şok edici bir keşifte bulundular
Belle'nin işi hakkında.

588
00:32:04,920 --> 00:32:07,120
Başarısız olunca şüpheler arttı
teslim etmek

589
00:32:07,120 --> 00:32:11,080
hayır kurumuna 300.000 dolar sözü verildi.

590
00:32:11,080 --> 00:32:14,080
{\an8}Nick Toscano ve benim
araştırmaya başladım

591
00:32:14,080 --> 00:32:16,160
{\an8}bize haber verildiği içindi.

592
00:32:16,160 --> 00:32:19,200
Yaklaşık yarım düzine kişiydik
Belle Gibson'ın yakın çevresinde

593
00:32:19,200 --> 00:32:21,720
bize inanmadıklarını söylüyorlar
o hastaydı.

594
00:32:21,720 --> 00:32:24,360
Ama bu çok zor bir hikaye
Bir gazetecinin yazması için.

595
00:32:24,360 --> 00:32:26,600
İnsanların bilgilerine erişimimiz yok
tıbbi kayıtlar.

596
00:32:26,600 --> 00:32:28,520
Biz de onun diğerini araştırmaya başladık.
iddialar

597
00:32:28,520 --> 00:32:31,200
ve bunlar onun etrafında toplanmıştı
hayırsever bağışlar.

598
00:32:31,200 --> 00:32:34,520
Yani etkili bir şekilde takip ediyordunuz
para mı? Bu doğru.

599
00:32:34,520 --> 00:32:38,120
Belle'nin ödemediği haberi
kârından pay sözü verdi

600
00:32:38,120 --> 00:32:41,280
hayır kurumuna interneti salladı
sağlıklı yaşam dünyası,

601
00:32:41,280 --> 00:32:44,520
sadık savunucuları çekmek ve
şiddetli eleştirmenler

602
00:32:44,520 --> 00:32:47,720
Belle savunmak için internete başvurdu
onun itibarı.

603
00:32:50,040 --> 00:32:52,080
Yayınlamamız gerektiğini biliyordum
hemen,

604
00:32:52,080 --> 00:32:54,480
elimizde olanın üzerine oturamadık
daha fazlası,

605
00:32:54,480 --> 00:32:58,240
ve böylece haber masasına gittim ve
hukuki tavsiye aldık

606
00:32:58,240 --> 00:33:01,600
ve doğrudan basına gittik
o gün manşetin altında,

607
00:33:01,600 --> 00:33:05,440
Mega-Blogger Kanserden Şüphe Ediyor
İddialar.

608
00:33:05,440 --> 00:33:09,000
Belle'nin hikayesi patladı
kamusal alan,

609
00:33:09,000 --> 00:33:12,000
ve kanser dolandırıcılığının haberi olarak
hızla yayıldı,

610
00:33:12,000 --> 00:33:14,800
şiddetli bir tepkiyle karşılaştı.

611
00:33:14,800 --> 00:33:19,240
Bir gecede en sadıklarından bazıları
hayranları onun en büyük eleştirmenleri oldu.

612
00:33:19,240 --> 00:33:22,520
Kız arkadaşımın kuaföründeydim

613
00:33:22,520 --> 00:33:27,920
ve sosyal medyamda yankılandı
Belle Gibson'ın yalan söylediğini.

614
00:33:27,920 --> 00:33:29,920
Hemen patladım,
diyor ki,

615
00:33:29,920 --> 00:33:32,480
"Aman Tanrım, Belle Gibson bir
yalancı!"

616
00:33:32,480 --> 00:33:36,080
Bilmiyorum, ihanete uğramış hissettim ve
onun yüzünden biraz hayal kırıklığına uğradım,

617
00:33:36,080 --> 00:33:40,200
ve sonra, kesinlikle akıllara durgunluk veren,
bunu neden yaptın?

618
00:33:40,200 --> 00:33:43,360
Neden varmış gibi davranasın ki
kanser mi?

619
00:33:43,360 --> 00:33:44,520
Mesela...

620
00:33:44,520 --> 00:33:45,840
...ne oluyor?

621
00:33:45,840 --> 00:33:48,000
Beni bir şeye benzettiğini hissettim
aptal.

622
00:33:54,960 --> 00:33:56,280
Hikaye koptuğunda,

623
00:33:56,280 --> 00:33:59,840
Belle'ye en yakın olanlar şunlardı:
Kayıtlara geçmek konusunda isteksiz,

624
00:33:59,840 --> 00:34:03,480
olduğu için tepkiden korkuyor
onunla ilişkili.

625
00:34:03,480 --> 00:34:07,320
Belle'in ebeveynleri bile kamuoyuna açıklamadı
onu destekle.

626
00:34:07,320 --> 00:34:11,080
Şimdi Belle'nin arkadaşlarından biri
açıkça konuşmayı kabul etti

627
00:34:11,080 --> 00:34:13,120
kimliği belirlenmediği sürece.

628
00:34:13,120 --> 00:34:17,640
Son derece hızlı bir şekilde bu hale geldi
çok zehirli bir hikaye

629
00:34:17,640 --> 00:34:20,760
ve ben bir nevi dokunmak istemedim
on metrelik bir direkle

630
00:34:20,760 --> 00:34:23,880
ne kadar zehirli göründüğünden dolayı
ilk günden itibaren.

631
00:34:23,880 --> 00:34:28,520
Belle, Wynnum'da büyüdü.
Brisbane'in işçi sınıfı banliyösü.

632
00:34:28,520 --> 00:34:31,080
Yaşında evden ayrıldığını iddia etti
12,

633
00:34:31,080 --> 00:34:34,200
gençliğini birlikte yaşayarak geçirmek
arkadaşlar.

634
00:34:34,200 --> 00:34:36,760
İlk tanıştığım zamanı hatırlıyorum
Belle,

635
00:34:36,760 --> 00:34:38,400
gözlerimin içine baktı

636
00:34:38,400 --> 00:34:41,320
ve gerçekten bağlantı kurmaya çalıştı
beni çok derinden.

637
00:34:41,320 --> 00:34:43,360
14 yaşında bir kız için, bilirsin,

638
00:34:43,360 --> 00:34:46,280
bu gerçekten olan bir şeydi
çok güzel.

639
00:34:46,280 --> 00:34:50,400
Ve kesinlikle zamanımdan keyif aldım
Belle'yle birlikte.

640
00:34:50,400 --> 00:34:54,720
Belle'nin tek sorunu şuydu
bunu biliyordun

641
00:34:54,720 --> 00:34:58,920
söyleyebileceği hiçbir şey yoktu
göründüğü kadarıyla alabilirsin.

642
00:34:58,920 --> 00:35:02,040
Kolunda sınıfa geldiğinde
askı,

643
00:35:02,040 --> 00:35:04,320
aslında öyle olma ihtimali yoktu
kırık bir kol.

644
00:35:04,320 --> 00:35:07,960
Ve biliyorsunuz, gelecek hafta bize şunu söyledi:
onun tüp bebek olduğunu söyledi.

645
00:35:07,960 --> 00:35:11,400
Hepimiz şöyle dedik: "Ah, evet,
elbette. Tamam Belle."

646
00:35:11,400 --> 00:35:16,640
Hepimiz bir şekilde biliyorduk
Belle'nin yalan söylemeyi sevmesiyle başlıyor.

647
00:35:17,640 --> 00:35:20,800
Birkaç yıl öncesini şimdi hatırlıyorum.
Facebook'u açıyor

648
00:35:20,800 --> 00:35:24,160
ve bir video gördüm ve tanıdım
yüz.

649
00:35:24,160 --> 00:35:28,920
Belle bir uygulamadan bahsediyordu
yarattığını söyledi.

650
00:35:28,920 --> 00:35:32,560
Ve anında alarma geçtim
çanlar çalıyor

651
00:35:32,560 --> 00:35:34,240
aklımın bir köşesinde.

652
00:35:34,240 --> 00:35:35,880
Bir nevi orada oturdum,

653
00:35:35,880 --> 00:35:39,480
"Bunu tekrar mı yaptı ama
şimdi devasa ölçekte mi?"

654
00:35:44,280 --> 00:35:46,440
İnsanların anında tepkisi şu oldu:
inkar.

655
00:35:46,440 --> 00:35:48,720
Bu gerçek olamaz, kesinlikle değil.

656
00:35:48,720 --> 00:35:51,600
Ve sonra sanırım başladı
batmak,

657
00:35:51,600 --> 00:35:55,160
işte o zaman şüphe ortaya çıktı ve
insanlar düşündü,

658
00:35:55,160 --> 00:35:57,960
"Tamam, belki gerçekten yalan söylemiştir."

659
00:35:57,960 --> 00:36:01,600
Beş yıl önceydi ben
ölümcül kanser teşhisi konuldu.

660
00:36:01,600 --> 00:36:05,280
Öleceğimi sanmıyorum
yarın ama bedenim ölüyor.

661
00:36:05,280 --> 00:36:07,960
Beyinle yaşayan bir insan için
kanser, ekleyebilir miyim,

662
00:36:07,960 --> 00:36:09,600
inanılmaz sağlıklı görünüyorsun.

663
00:36:11,720 --> 00:36:15,040
{\an8}Kendimi inanılmaz derecede saf hissettim
bir şeye aşık olmuştu

664
00:36:15,040 --> 00:36:19,520
{\an8}bu çok kolay olabilirdi
çürütüldü ve çürütüldü.

665
00:36:19,520 --> 00:36:21,880
Nasıl bu kadar aptal olabildim?

666
00:36:22,960 --> 00:36:25,160
için o kadar yıkıcı ki
endüstri.

667
00:36:25,160 --> 00:36:27,280
Çok önemli bir figürdü.

668
00:36:27,280 --> 00:36:31,080
Tüm güveni suya uçuruyor
herkesin hikayeleriyle.

669
00:36:31,080 --> 00:36:34,000
Gerçekten hayal kırıklığına uğradım
kendimi...

670
00:36:34,000 --> 00:36:36,600
...onun tarafından kandırıldığın için.

671
00:36:36,600 --> 00:36:39,040
Bundan çok daha alaycı oldum
gün.

672
00:36:39,040 --> 00:36:43,760
Sağlıklı yaşamın hiçbir zaman olmadığı açıktı
aynı olacak.

673
00:36:43,760 --> 00:36:48,080
Belle herkesi temizleyerek ortadan kayboldu
kendinden izler sosyal medyadan.

674
00:36:49,440 --> 00:36:53,960
Belle Gibson adında bir Facebook grubu
Açığa çıkan hayata döndü,

675
00:36:53,960 --> 00:36:56,280
insanların hikayelerini paylaştığı yer
Belle

676
00:36:56,280 --> 00:36:59,560
ve onun her gönderisini inceledim
tutarsızlıklar.

677
00:36:59,560 --> 00:37:02,840
Pek çok insan tarafından yönlendirildi

678
00:37:02,840 --> 00:37:06,120
kimin ailesi geçmişti
kanser,

679
00:37:06,120 --> 00:37:08,640
ister doğrudan ister
dolaylı olarak,

680
00:37:08,640 --> 00:37:10,760
ve insanları kaybetmiş insanlar

681
00:37:10,760 --> 00:37:13,480
çünkü onlar geçemediler
geleneksel tedavi.

682
00:37:13,480 --> 00:37:14,800
Yani gerçekten çok öfkeliydiler.

683
00:37:14,800 --> 00:37:18,800
Etkiye kızdılar
insanlar üzerinde vardı.

684
00:37:18,800 --> 00:37:19,960
Onu suçladılar.

685
00:37:19,960 --> 00:37:22,800
Birçok kişi onu suçladı
yanlış giden şeyler.

686
00:37:24,040 --> 00:37:27,080
Ondan bir sürü fotoğraf vardı
geçmiş

687
00:37:27,080 --> 00:37:31,920
görüntüyle çelişiyordu
satıyordu, biliyorsun.

688
00:37:31,920 --> 00:37:35,320
Bilirsin, onun görüntüleriydi bunlar
içki içmek veya sigara içmek

689
00:37:35,320 --> 00:37:40,240
ve o kadar muhteşem, sağlıklı yaşamamak
teşvik ettiği yaşam tarzı.

690
00:37:40,240 --> 00:37:44,440
Keşke bunu bizden önce yapsaydık
ona platformu verdi...

691
00:37:44,440 --> 00:37:46,520
...onun olduğu kişi ol.

692
00:37:46,520 --> 00:37:49,040
Hikayeden sonraki iki hafta içinde
kırma,

693
00:37:49,040 --> 00:37:51,760
Penguen Belle'nin kitabını geri çekmişti

694
00:37:51,760 --> 00:37:55,000
ve Apple bundan bahseden her şeyi kaldırmıştı
Bütün Kiler

695
00:37:55,000 --> 00:37:56,720
web sitelerinden ve App Store'dan.

696
00:38:02,560 --> 00:38:05,920
Hayat ve Yalanlar'a tekrar hoş geldiniz
Belle Gibson'ın,

697
00:38:05,920 --> 00:38:08,360
varmış gibi davranan kadın
kanser,

698
00:38:08,360 --> 00:38:10,880
ve bugüne kadar hala söylemeyeceğim
gerçek

699
00:38:10,880 --> 00:38:12,920
yapmadığını biliyordu.

700
00:38:14,240 --> 00:38:16,600
Skandaldan üç ay sonra
kırdı,

701
00:38:16,600 --> 00:38:20,840
Belle Avustralya'da göründü
güncel olaylar programı, 60 Dakika.

702
00:38:20,840 --> 00:38:23,840
2013'te Instagram'a giriyorsun -

703
00:38:23,840 --> 00:38:27,560
"Şiddetli bir iyileşme sürecindeyim ve
kötü huylu beyin kanseri

704
00:38:27,560 --> 00:38:30,160
"son birkaç yıldır
doğal ilaç,

705
00:38:30,160 --> 00:38:32,000
"Gerson Terapisi ve yiyecekler.

706
00:38:32,000 --> 00:38:34,280
"İşime yarıyor."

707
00:38:34,280 --> 00:38:36,120
Öyle ve eğer varsa...

708
00:38:36,120 --> 00:38:39,600
Ama senin beyin kanserin yoktu.

709
00:38:39,600 --> 00:38:40,920
Hayır, yapmadım.

710
00:38:40,920 --> 00:38:43,960
Hiç beklediğim gibi değildi
olmak.

711
00:38:43,960 --> 00:38:48,600
O sadece yoksun olarak karşımıza çıktı
duygular,

712
00:38:48,600 --> 00:38:52,120
herhangi bir empatiden yoksun, hatta
tanıma

713
00:38:52,120 --> 00:38:55,040
incittiği insanlardan.

714
00:38:55,040 --> 00:38:58,000
Söylediğin herhangi bir şeye nasıl inanabiliriz?
şimdi mi?

715
00:38:58,000 --> 00:39:00,920
Tara, her şeyimi kaybettim.

716
00:39:00,920 --> 00:39:03,720
olduğunu kabul eder misin?
patolojik yalancı mı?

717
00:39:03,720 --> 00:39:04,800
Hayır.

718
00:39:04,800 --> 00:39:08,600
hiçbir zaman tam olarak çözemedim
Belle Gibson'a dair hisler,

719
00:39:08,600 --> 00:39:12,280
çünkü yaptığı şeye rağmen
öyleydi...

720
00:39:12,280 --> 00:39:15,600
...kınanacak ve tehlikeli,

721
00:39:15,600 --> 00:39:20,720
şahsen ben öyle olduğunu düşündüm
çok kırılgan bir insan,

722
00:39:20,720 --> 00:39:23,720
kimin gerçeklik üzerindeki hakimiyeti biraz
zayıf.

723
00:39:23,720 --> 00:39:26,880
Ve böylece sürekli olarak bu işin içindeydim
hakkında ikilem

724
00:39:26,880 --> 00:39:29,920
sempati mi hissettim yoksa
Ondan nefret ediyordum.

725
00:39:29,920 --> 00:39:32,200
Kesinlikle iyi değil çünkü
sen...

726
00:39:32,200 --> 00:39:36,440
İyi bir insan yapması gerekeni yapmaz
yaptı ve kendi yalanlarına inandı.

727
00:39:36,440 --> 00:39:38,600
Ama aynı zamanda son derece zekidir.

728
00:39:38,600 --> 00:39:40,240
Hepimizin aptal olduğunu düşünüyor.

729
00:39:40,240 --> 00:39:42,040
Onun hakkında beni rahatsız eden de bu.

730
00:39:42,040 --> 00:39:45,120
O öyle bir insan ki
düşünüyor

731
00:39:45,120 --> 00:39:48,560
onun diğerlerinden daha akıllı olduğunu
biz ve hepimiz aptalız

732
00:39:48,560 --> 00:39:50,480
belki biraz oradaydık
biraz,

733
00:39:50,480 --> 00:39:55,200
ve her şeyi yapabileceğini ve söyleyebileceğini
hiçbir sonuç doğurmadan seviyor.

734
00:39:55,200 --> 00:39:59,320
BELLE'İN ARKADAŞI: İnternette
çok daha kolay

735
00:39:59,320 --> 00:40:04,520
öfkeye olduğundan daha fazla öncelik vermek
şefkati ön planda tutun.

736
00:40:04,520 --> 00:40:08,840
Hala çok şeyi olan insanları görüyorum
nefret ve öfke

737
00:40:08,840 --> 00:40:10,600
kalplerinde ona

738
00:40:10,600 --> 00:40:14,760
ve keşke bilselerdi
14 yaşındaki Belle

739
00:40:14,760 --> 00:40:17,760
ve tüm bağlamı anladım
bu.

740
00:40:17,760 --> 00:40:20,840
Umarım Belle gerçekten biraz almıştır
zor dersler

741
00:40:20,840 --> 00:40:24,720
ve... Başa çıkmak zorunda değilim
bir numaralı halk düşmanı olmak.

742
00:40:33,960 --> 00:40:37,360
Pixie ve Maxine arkadaş olmuşlardı
sağlıklı yaşam aracılığıyla,

743
00:40:37,360 --> 00:40:39,800
ancak yıllar süren kısıtlamalardan sonra
diyet,

744
00:40:39,800 --> 00:40:41,960
sağlıklarına zarar vermişti.

745
00:40:41,960 --> 00:40:44,920
Şimdi geriye dönüp baktığımda zamanımda
sağlıklı yaşamda,

746
00:40:44,920 --> 00:40:46,880
Sağlıksız bir ilişkim vardı
yiyecek.

747
00:40:46,880 --> 00:40:49,400
Takıntılı bir durumdu. öyleydi
kaygı uyandıran.

748
00:40:49,400 --> 00:40:52,120
Bunlar ortoreksiyanın klasik belirtileriydi.

749
00:40:53,440 --> 00:40:55,680
Ortoreksiya bir yeme bozukluğudur

750
00:40:55,680 --> 00:40:59,760
güvensiz olmasıyla karakterize edilir
sağlıklı beslenmeye olan tutku.

751
00:40:59,760 --> 00:41:02,360
Ben bunun ortasındayken, orada
o kadar çok inkar vardı ki... Evet.

752
00:41:02,360 --> 00:41:05,600
...bu fikir açısından
aslında yararlı olmayabilir.

753
00:41:05,600 --> 00:41:08,560
Bu aslında bana zarar veriyor ve
kendimi iyi hissetmemi sağlayamadı.

754
00:41:08,560 --> 00:41:10,080
Hayır, hayır, bunu engelledim.

755
00:41:10,080 --> 00:41:11,720
Bu fikirle yüzleşmem mümkün değildi.

756
00:41:11,720 --> 00:41:14,680
Ben şöyle derdim: "Her şey
harika, her şey harika."

757
00:41:14,680 --> 00:41:16,880
O kadar çok inkar vardı ki,
sanırım oldukça...

758
00:41:16,880 --> 00:41:18,440
...düzensiz yeme konusunda klasik,

759
00:41:18,440 --> 00:41:20,920
öyle bir şey var mı
çoğu zaman orada olabilen inkar.

760
00:41:20,920 --> 00:41:24,200
Evet ve sanırım neredeyse
Düzensiz beslenme o kadar normalleştirildi ki

761
00:41:24,200 --> 00:41:26,000
sağlıklı yaşam kapsamında, bilirsiniz,

762
00:41:26,000 --> 00:41:28,440
sen onun içine bu kadar dalmışken
kültür,

763
00:41:28,440 --> 00:41:31,680
senin görüşüne göre hiçbir şey yok
bu konuda düzensiz.

764
00:41:31,680 --> 00:41:35,480
Sadece normal bir üniversiteye sahip olmak istedim
deneyim

765
00:41:35,480 --> 00:41:38,160
yıllar ve yıllar sonra
ve okul dışında

766
00:41:38,160 --> 00:41:40,480
ve hiçbir zaman gerçekten bir duyguya sahip olmamak
istikrar.

767
00:41:40,480 --> 00:41:43,680
Sadece umutsuzca bir şeye ihtiyacım vardı
sevgili hayata tutunmak.

768
00:41:43,680 --> 00:41:45,960
Evet. İşte sağlıklı yaşam budur
olarak kendini sundu.

769
00:41:45,960 --> 00:41:48,320
Evet, savunmasızdık. Sağlık
geldi ve şöyle dedi:

770
00:41:48,320 --> 00:41:49,520
"Merhaba, yardımcı olabiliriz."

771
00:41:49,520 --> 00:41:51,320
Hikayemize baktığınızda

772
00:41:51,320 --> 00:41:55,000
bu, sağlıklı yaşamın ne kadar önemli olduğunu gösteriyor
baştan çıkarıcı.

773
00:41:55,000 --> 00:41:56,920
Bu çok ilginç.

774
00:41:56,920 --> 00:41:58,320
Ve...

775
00:41:58,320 --> 00:42:02,280
...bunun en kötü yanı şu ki
asla yeterince iyi değilsin.

776
00:42:02,280 --> 00:42:04,880
Hiçbir zaman sağlıklı yaşamın zirvesine ulaşamazsınız.

777
00:42:04,880 --> 00:42:09,360
Hiçbir zaman yeterince iyi olamazsın
sağlıklı yaşam.

778
00:42:09,360 --> 00:42:13,400
Ve bu giden birine
zaten savunmasız olanın içine

779
00:42:13,400 --> 00:42:14,920
ve muhtemelen düşük özgüvenle,

780
00:42:14,920 --> 00:42:17,040
muhtemelen pek iyi hissetmiyorum
kendileri

781
00:42:17,040 --> 00:42:18,680
her ne oluyorsa yüzünden

782
00:42:18,680 --> 00:42:22,360
bu seni daha da aşağı iter ve
sadece seni değersiz hissettiriyor

783
00:42:22,360 --> 00:42:24,760
ve bu saçmalık.

784
00:42:24,760 --> 00:42:29,040
Belle bu yaptığından dolayı 230.000 £ para cezasına çarptırıldı
yanlış iddialar

785
00:42:29,040 --> 00:42:31,640
hayır kurumlarına yaptığı bağışlar hakkında.

786
00:42:31,640 --> 00:42:33,320
Hiç ödemediği bir para cezası.

787
00:42:34,400 --> 00:42:37,440
Avustralya halkı bilmek istiyor
neden bu cezayı ödemedin?

788
00:42:37,440 --> 00:42:40,840
Bugün onun olduğu söyleniyor
Melbourne School'da çalışıyor

789
00:42:40,840 --> 00:42:44,040
ve onun İslam'a geçtiğini.

790
00:42:44,040 --> 00:42:46,520
Hikâyesinin toz dumanı dağılırken,

791
00:42:46,520 --> 00:42:50,000
Bazıları ona nasıl izin verildiğini merak ediyor
Böyle bir başarıya ulaşmak için

792
00:42:50,000 --> 00:42:52,720
ve eğer Belle tek suçluysa
parti.

793
00:42:52,720 --> 00:42:55,360
Belle'e karşı kızgınlık hissetmiyorum

794
00:42:55,360 --> 00:42:59,440
benim de yaptığım gibi
bir bütün olarak endüstri.

795
00:42:59,440 --> 00:43:04,760
Sosyal medyaya kızıyorum
bu alanı yaratmak

796
00:43:04,760 --> 00:43:08,520
Yanlış bilginin yayılabileceği yerler
işaretlenmemiş.

797
00:43:08,520 --> 00:43:13,520
Yayınevlerine kızgınım
Belle'ye bir platform verdi

798
00:43:13,520 --> 00:43:17,680
insanların kazancından yararlanmak
güvenlik açığı.

799
00:43:17,680 --> 00:43:20,920
KYLIE: Bir an bile yapmadın
onu sorgula

800
00:43:20,920 --> 00:43:24,000
onu kimin desteklediği yüzünden, kim
onu destekliyordu.

801
00:43:24,000 --> 00:43:26,920
Sadece Apple değildi
Penguin Books'du.

802
00:43:26,920 --> 00:43:29,000
Cosmopolitan'dı bu,

803
00:43:29,000 --> 00:43:31,360
biliyorsun, onu onayladım ve ayağa kalktım
onun arkasında,

804
00:43:31,360 --> 00:43:32,960
yani düşünmezdim

805
00:43:32,960 --> 00:43:35,600
her zaman benim sorumluluğumdaydı
onun doğruluğunu kontrol et.

806
00:43:35,600 --> 00:43:37,800
Türkiye'nin en büyük yayıncılık şirketi
dünya

807
00:43:37,800 --> 00:43:40,320
ve en büyük bilgisayar şirketi
görünüşe göre dünya

808
00:43:40,320 --> 00:43:44,040
herhangi bir yükümlülüğü yerine getirmede tamamen başarısız oldu
iddiaları konusunda titizlik gösteriyor.

809
00:43:44,040 --> 00:43:47,400
Demek istediğim, Penguen bunu bana itiraf etti
gerçekten yapmadılar

810
00:43:47,400 --> 00:43:51,080
onun hakkında herhangi bir uygun doğrulama
tıbbi geçmişi.

811
00:43:51,080 --> 00:43:54,360
Ve Apple, sonunda elime ulaştığında
benimle konuşacak birini,

812
00:43:54,360 --> 00:43:56,440
etkili bir şekilde söylendi, peki ...

813
00:43:56,440 --> 00:43:59,320
...onların umurunda değildi
gündeme getirilen sorular

814
00:43:59,320 --> 00:44:02,120
kanser iddiası hakkında, sürece
uygulaması işe yaradı.